-
1 Falten einarbeiten
сущ.общ. заложить складки (на платье), сделать складки (на платье) -
2 Falten einarbeiten
заложить (сделать) складки (на платье)Deutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Falten einarbeiten
-
3 einarbeiten
вмонтировать, вделать (внутрь); сшить, выполнить (при шитье и т.п.)Deutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > einarbeiten
-
4 einarbeiten
1) jdn. in Arbeit einführen вводи́ть /-вести́ кого́-н. в курс де́ла. eine gut eingearbeitete Kraft хорошо́ вни́кший в суть де́ла рабо́тник2) etw. in etw. Fachliteratur, Notizen включа́ть включи́ть что-н. во что-н. Nachträge, Verbesserungen вноси́ть /-нести́ что-н. во что-н. in Kleidungsstück: Falten, Knopflöcher де́лать с- что-н. на чём-н. Taschen де́лать /- что-н. в чём-н.3) sich (in etw.) einarbeiten mit einer Arbeit bekannt werden втя́гиваться /-тяну́ться во что-н. in Methode, Problem знако́миться о- <осва́иваться осво́иться> с чем-н. sich aufeinander einarbeiten сраба́тываться /-рабо́тать дру́г с дру́гом. sich ganz aufeinander einarbeiten (о́чень) хорошо́ сраба́тываться /-
См. также в других словарях:
Leder — Leder, jener Teil der tierischen Haut, welcher durch Aufnahme der verschiedenartigsten Dinge, wie pflanzliche Gerbstoffe, Fette, Salze, Seifen u. dergl., aus dem leicht verweslichen Zustand der Rohhaut in einen Zustand größerer… … Lexikon der gesamten Technik
Polstern — ist die Berufstätigkeit des Polsterers oder des Raumausstatters. Der Polsterer übt seine Tätigkeit in der Industrie aus, der Raumausstatter im Handwerk. Es werden Polstermöbel, Stühle und Matratzen (Auflagen) hergestellt. Das Anfertigen und… … Deutsch Wikipedia
